1 00:00:01,630 --> 00:00:02,590 Είστε έτοιμοι παιδιά... 2 00:00:02,590 --> 00:00:04,680 .ΠΑΙΔΙΑ: Ναι, καπετάνιε 3 00:00:04,680 --> 00:00:06,820 Δεν σε ακούω... 4 00:00:06,820 --> 00:00:08,190 .ΠΑΙΔΙΑ: Ναι, καπετάνιε 5 00:00:09,100 --> 00:00:13,190 ΘΕΜΑΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ: Αχ, ποιος ζει μέσα ?ένας ανανάς κάτω από τη θάλασσα 6 00:00:13,190 --> 00:00:14,800 .Μπομπ Σφουγγαράκης 7 00:00:14,800 --> 00:00:17,340 ,Απορροφητικό και κίτρινο .και πορώδης είναι αυτός 8 00:00:17,340 --> 00:00:19,560 .Μπομπ Σφουγγαράκης 9 00:00:19,560 --> 00:00:21,090 Αν ναυτική ανοησία .να είσαι κάτι που επιθυμείς 10 00:00:21,090 --> 00:00:23,290 .Μπομπ Σφουγγαράκης 11 00:00:23,290 --> 00:00:26,390 Στη συνέχεια, πέσε στο κατάστρωμα .και φλοπ σαν ψάρι 12 00:00:26,390 --> 00:00:27,140 .Μπομπ Σφουγγαράκης 13 00:00:27,140 --> 00:00:27,840 ? Έτοιμος 14 00:00:27,840 --> 00:00:29,280 .Μπομπ Σφουγγαράκης 15 00:00:29,280 --> 00:00:31,700 .Μπομπ Σφουγγαράκης 16 00:00:31,700 --> 00:00:34,110 .Μπομπ Σφουγγαράκης 17 00:00:34,110 --> 00:00:36,530 .Μπομπ Σφουγγαράκης 18 00:00:36,530 --> 00:00:38,480 [ΓΕΛΙΟ] 19 00:00:54,310 --> 00:00:56,050 [ΦΟΥΡΖΕΙ] 20 00:00:56,050 --> 00:00:58,550 ,ΚΥΡΙΟΣ. KRABS: Έλα Μπομπ Σφουγγαράκης, ήρθε η ώρα να τα παρατήσεις 21 00:00:58,550 --> 00:00:59,370 [ΚΛΙΚ] 22 00:00:59,370 --> 00:01:00,980 .Έχω ένα παιχνίδι τράπουλας απόψε 23 00:01:00,980 --> 00:01:03,160 ποιον παιζεις... Κάρτες με τον κ. Krabs 24 00:01:03,160 --> 00:01:06,840 Πάω στο Chum- .Κάδος για να παίξεις με πλαγκτόν 25 00:01:06,840 --> 00:01:07,840 [GASP] 26 00:01:07,840 --> 00:01:09,340 ?Πλαγκτόν- 27 00:01:09,340 --> 00:01:11,580 Αλλά ο κύριος Κραμπς, είναι .ο αρχιεχθρός σου 28 00:01:11,580 --> 00:01:14,910 Προσπαθούσε να κλέψει το Φόρμουλα .Krabby Patty εδώ και χρόνια 29 00:01:14,910 --> 00:01:16,340 [SMACK] 30 00:01:16,340 --> 00:01:17,290 Ωχ- 31 00:01:17,290 --> 00:01:19,640 Γιατί θα παίξεις... ?κάρτες μαζί του 32 00:01:19,640 --> 00:01:22,610 Μεταξύ εσένα και εμένα... Το πλαγκτόν είναι το χειρότερο 33 00:01:22,610 --> 00:01:24,420 Παίκτης καρτών στο Bikini Bottom 34 00:01:24,420 --> 00:01:27,660 Γιατί, τον πήγα στο καθαρίστριες κάθε Πέμπτη βράδυ 35 00:01:27,660 --> 00:01:30,230 .για 15 χρόνια 36 00:01:30,230 --> 00:01:31,790 .Δεν χάνω ποτέ 37 00:01:31,790 --> 00:01:34,760 [ΓΕΛΙΟ] 38 00:01:38,710 --> 00:01:41,670 [ΛΑΓΜΑ] 39 00:01:43,650 --> 00:01:45,140 [ΓΕΛΙΟ] 40 00:01:45,140 --> 00:01:48,760 παίρνοντάς τον στο... .καθαρίστριες, αυτό είναι καυτό 41 00:01:48,760 --> 00:01:50,690 Πώς πήγε το παιχνίδι με κάρτες .χθες το βράδυ, κύριε Krabs 42 00:01:50,690 --> 00:01:51,720 .έχασα... 43 00:01:51,720 --> 00:01:53,110 Μπάρνακλς, κύριε Krabs- 44 00:01:53,110 --> 00:01:54,460 ?Πόσα χρήματα έχασες 45 00:01:54,460 --> 00:01:56,520 Δεν έχασα χρήματα... 46 00:01:56,520 --> 00:01:57,340 --Έχασα 47 00:01:57,340 --> 00:01:59,870 Μη μου πεις εσύ... .έχασε το Krusty Krab 48 00:01:59,870 --> 00:02:00,570 --Έχασα- 49 00:02:00,570 --> 00:02:03,060 Κύριε Κραμπς, παρακαλώ... πες μου ότι δεν το έκανες 50 00:02:03,060 --> 00:02:05,990 χάσει το Κράμπι .Μυστική φόρμουλα Patty 51 00:02:05,990 --> 00:02:10,270 Σε έχασα... 52 00:02:10,270 --> 00:02:11,320 ;Τι- 53 00:02:11,320 --> 00:02:14,930 βάζω στοίχημα σου - .συμβόλαιο, και έχασα 54 00:02:14,930 --> 00:02:16,470 [ΓΕΛΙΑ] 55 00:02:16,470 --> 00:02:17,620 Ωραία, κύριε Krabs- 56 00:02:17,620 --> 00:02:20,440 Λοιπόν, πρέπει να πάω να φτιάξω .εκείνα τα Krabby Patties 57 00:02:20,440 --> 00:02:21,450 .Ουφ 58 00:02:21,450 --> 00:02:26,320 .ΜΟΥΜΠΡΙΖ] Ντ'ω] 59 00:02:26,320 --> 00:02:30,100 Φοβάμαι ότι δεν... .δούλεψε πια εδώ 60 00:02:30,100 --> 00:02:33,050 Σε παρακαλώ πες μου- .Αυτό δεν είναι αστείο 61 00:02:33,050 --> 00:02:34,150 Συνεχίστε, κύριε Krabs- 62 00:02:34,150 --> 00:02:35,010 .Πες του 63 00:02:35,010 --> 00:02:38,800 Πες του τα πάντα .το σκληρό, αρρωστημένο αστείο σου 64 00:02:38,800 --> 00:02:41,990 Όσο κι αν αγαπώ... , σκληρά, άρρωστα αστεία 65 00:02:41,990 --> 00:02:43,850 .Φοβάμαι ότι δεν αστειεύεται 66 00:02:43,850 --> 00:02:47,910 .Δουλεύεις για μένα τώρα, Μπομπ Σφουγγαράκη 67 00:02:47,910 --> 00:02:52,960 Ώρα να βάλεις τα επίσημα Κράνος κουβά Chum Bucket 68 00:02:52,960 --> 00:02:54,920 [CLANG] 69 00:02:54,920 --> 00:02:56,250 [ΚΡΑΥΓΙΕΣ] 70 00:02:56,250 --> 00:02:58,220 Αλλά κύριε Κραμπς, δεν... .θέλω να δουλέψω γι' αυτόν 71 00:02:58,220 --> 00:03:01,580 Θέλω να δουλέψω για σένα .εδώ στο Krusty Krab 72 00:03:01,580 --> 00:03:02,310 [ΛΑΓΜΑ] 73 00:03:02,310 --> 00:03:03,780 .Συγγνώμη αγόρι μου... 74 00:03:03,780 --> 00:03:05,200 [ΛΑΓΜΑ] 75 00:03:05,200 --> 00:03:08,590 .Εγώ φταίω για όλα 76 00:03:08,590 --> 00:03:11,310 Τι είδους κρύο... άκαρδο άτομο 77 00:03:11,310 --> 00:03:15,250 θα διαλύονταν τέτοια Μια σχέση αγάπης 78 00:03:15,250 --> 00:03:16,720 !ΤΡΑΓΟΥΔΙ) Θα ήθελα) 79 00:03:19,520 --> 00:03:20,940 !Α- 80 00:03:20,940 --> 00:03:21,890 Μπομπ Σφουγγαράκης- 81 00:03:21,890 --> 00:03:24,270 !Κ. Krabs- 82 00:03:24,270 --> 00:03:25,470 [CLANG] 83 00:03:25,470 --> 00:03:26,170 [CLINK] 84 00:03:26,170 --> 00:03:28,970 Αυτό είναι το καλύτερο σου... .γκάφα, Krabs 85 00:03:28,970 --> 00:03:31,680 Για 15 χρόνια, είμαι , πετώντας αυτά τα παιχνίδια τράπουλας 86 00:03:31,680 --> 00:03:34,430 .απλώς περιμένω να γλιστρήσεις 87 00:03:34,430 --> 00:03:37,640 Μπορεί να μην έχω το πολύτιμο Φόρμουλα Krabby Patty 88 00:03:37,640 --> 00:03:41,470 αλλά πήρα το επόμενο καλύτερο .πράγμα-- ο τύπος που τα φτιάχνει 89 00:03:41,470 --> 00:03:45,700 Πάω να σε τρέξω .εκτός επιχείρησης, Krabs 90 00:03:45,700 --> 00:03:48,110 !Κ. Krabs- 91 00:03:48,110 --> 00:03:49,070 Μπομπ Σφουγγαράκης- 92 00:03:49,070 --> 00:03:51,480 [ΚΛΑΙΜΑ] 93 00:03:53,990 --> 00:03:55,250 ?Μπορώ να έχω τα χέρια μου πίσω 94 00:03:58,070 --> 00:03:59,480 [ΦΟΥΡΖΕΙ] 95 00:03:59,480 --> 00:04:03,080 ?Εγώ-- ποιο είναι αυτό το μέρος- 96 00:04:03,080 --> 00:04:05,460 [ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ ΘΟΡΥΒΟΙ] 97 00:04:05,460 --> 00:04:06,410 !Α- 98 00:04:06,410 --> 00:04:07,370 [ΒΟΥΖΙ] 99 00:04:07,370 --> 00:04:08,100 Ω, όχι... 100 00:04:08,100 --> 00:04:08,800 [SLAM] 101 00:04:08,800 --> 00:04:13,040 Εντάξει, είμαι έτοιμος για... .Κράμπι Πάτι μου 102 00:04:13,040 --> 00:04:18,430 Στην πραγματικότητα, κύριε Παγκτόν- --Κύριε, δεν έχω, ε 103 00:04:18,430 --> 00:04:20,660 Ίσως δεν καταλαβαίνεις... 104 00:04:20,660 --> 00:04:22,640 .Δουλεύεις για μένα τώρα 105 00:04:22,640 --> 00:04:25,740 Και σαν το νέο σου αφεντικό, σε διατάζω 106 00:04:25,740 --> 00:04:29,050 να μου φτιάξει ένα μπιφτέκι αυτή τη στιγμή, αλλιώς θα το κάνω 107 00:04:29,050 --> 00:04:31,970 αναγκαστείτε να αφαιρέσετε το δικό σας εγκεφάλου και εμφυτεύστε τον 108 00:04:31,970 --> 00:04:33,890 .στο ρομπότ μου σεφ 109 00:04:33,890 --> 00:04:35,210 [ΑΓΓΕΛΙΑ] 110 00:04:35,210 --> 00:04:36,380 .Μαγείρεψε λοιπόν 111 00:04:41,900 --> 00:04:43,150 [ΑΝΟΙΞΗ] 112 00:04:43,850 --> 00:04:45,790 [BLAST] 113 00:04:45,790 --> 00:04:48,230 [ΗΧΟΣ] 114 00:04:48,230 --> 00:04:51,820 ,Η πινακίδα λέει κουζίνα- .αλλά η καρδιά μου λέει γκαολ 115 00:04:58,160 --> 00:05:05,710 ΤΡΑΓΟΥΔΙ) Μια σόμπα είναι μια σόμπα) .όπου κι αν πας 116 00:05:05,710 --> 00:05:09,120 .ΤΡΑΓΟΥΔΙ) Το μπιφτέκι είναι μπιφτέκι)- 117 00:05:09,120 --> 00:05:13,200 .Αυτό λέω 118 00:05:13,200 --> 00:05:16,450 .ΤΡΑΓΟΥΔΙ) Η ψησταριά είναι ψησταριά)- 119 00:05:16,450 --> 00:05:19,570 .Αυτό είναι σίγουρα έτσι 120 00:05:19,570 --> 00:05:26,010 ΤΡΑΓΟΥΔΙ) Και πατάτες)- .θα πρέπει να είναι πατάτες είτε έτσι είτε αλλιώς 121 00:05:26,010 --> 00:05:28,930 ΤΡΑΓΟΥΔΩΝ) Μα αυτό)- Η ψησταριά δεν είναι σπίτι 122 00:05:28,930 --> 00:05:32,880 .Αυτή δεν είναι η σόμπα που ξέρω 123 00:05:32,880 --> 00:05:36,000 ΤΡΑΓΟΥΔΑ) θα ήθελα)- ανταλλάξτε τα όλα 124 00:05:36,000 --> 00:05:39,790 .αν γύριζες να μείνεις 125 00:05:39,790 --> 00:05:40,920 MR. KRABS ΚΑΙ (ΜΠΑΜΠΟΣ ΣΦΟΥΓΚΑΡΙΑΣ: (ΤΡΑΓΟΥΔΑ 126 00:05:40,920 --> 00:05:47,130 Αυτή η κουζίνα δεν είναι .το ίδιο χωρίς εσένα 127 00:05:47,130 --> 00:05:49,610 ΤΡΑΓΟΥΔΑ) Είναι)- .μόνο ένα λιπαρό κουτάλι 128 00:05:49,610 --> 00:05:53,450 ΤΡΑΓΟΥΔΙ) Μόνο ένα λιπαρό κουτάλι)- 129 00:05:53,450 --> 00:05:55,520 :ΚΥΡΙΟΣ. ΚΡΑΜΠΣ ΚΑΙ ΜΠΑΜΠΟΣ ΣΦΟΥΓΚΑΡΙΑΣ .ΤΡΑΓΟΥΔΙ) Χωρίς εσένα) 130 00:06:00,960 --> 00:06:02,860 [ΛΑΓΜΑ] 131 00:06:02,860 --> 00:06:04,480 ;Τι κάνει... 132 00:06:04,480 --> 00:06:06,570 ?Όλα αυτά τα δάκρυα 133 00:06:06,570 --> 00:06:08,480 Και οι μελωδίες της εκπομπής 134 00:06:08,480 --> 00:06:10,510 ?Γιατί δεν φτιάχνει τα μπουρεκάκια 135 00:06:10,510 --> 00:06:11,320 .Ξέχνα το 136 00:06:11,320 --> 00:06:15,000 Πάω με σχέδιο Β. Θα βάλω .το μυαλό του στο ρομπότ σεφ 137 00:06:15,000 --> 00:06:16,360 [ΑΓΓΕΛΙΑ] 138 00:06:16,360 --> 00:06:17,690 ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ: Ξέρεις .που δεν δουλεύει ποτέ 139 00:06:17,690 --> 00:06:19,580 .Η απάντηση είναι προφανής 140 00:06:19,580 --> 00:06:21,250 Για να φτάσετε στο Μπομπ Σφουγγαράκης, πρέπει 141 00:06:21,250 --> 00:06:23,590 δείξτε του συμπόνια .και κατανόηση 142 00:06:23,590 --> 00:06:25,500 Μετά θα δώσει .εσυ οτι θελεις 143 00:06:25,500 --> 00:06:26,830 Θα ησυχάσεις... 144 00:06:26,830 --> 00:06:28,450 .σκέφτομαι 145 00:06:28,450 --> 00:06:30,120 .Το έχω 146 00:06:30,120 --> 00:06:32,290 Για να φτάσετε στο Μπομπ Σφουγγαράκης, θα δείξω 147 00:06:32,290 --> 00:06:34,660 τον συμπόνια .και κατανόηση 148 00:06:34,660 --> 00:06:36,830 .Τότε θα μου δώσει αυτό που θέλω 149 00:06:36,830 --> 00:06:38,190 [ΦΟΥΡΖΕΙ] 150 00:06:38,190 --> 00:06:39,580 [ZAPPING] 151 00:06:39,580 --> 00:06:40,740 [ΓΡΥΧΝΙΑ] 152 00:06:40,740 --> 00:06:41,440 .Γεια- 153 00:06:41,440 --> 00:06:42,370 !Α- 154 00:06:42,370 --> 00:06:43,490 .Συγγνώμη, Παγκτόν 155 00:06:43,490 --> 00:06:45,480 .Προσπαθώ το καλύτερό μου 156 00:06:45,480 --> 00:06:47,170 δεν το συνηθίζω .μαγειρεύοντας με αυτόν τον τρόπο 157 00:06:47,170 --> 00:06:48,700 .Σε παρακαλώ μη μου βγάζεις το μυαλό 158 00:06:48,700 --> 00:06:50,130 Κράτα το, Μπομπ Σφουγγαράκης- 159 00:06:50,130 --> 00:06:53,250 Είμαι ικανός για συμπόνια .και κατανόηση 160 00:06:53,250 --> 00:06:53,960 ?Αλήθεια- 161 00:06:53,960 --> 00:06:55,720 Τότε θα ήθελα να πάω .πίσω στο Krusty Krab 162 00:06:55,720 --> 00:06:57,530 .Ας μην παρασυρθούμε... 163 00:06:57,530 --> 00:06:59,900 Τώρα τι μπορώ να κάνω για να σε κάνω περισσότερο 164 00:06:59,900 --> 00:07:02,260 άνετα εδώ .στο Chum Bucket 165 00:07:02,260 --> 00:07:04,390 Λοιπόν, εγώ συνήθως... .μαγειρέψτε σε σχάρα 166 00:07:04,390 --> 00:07:05,690 !Το κατάλαβες... 167 00:07:05,690 --> 00:07:06,810 [ΦΟΥΡΖΕΙ] 168 00:07:06,810 --> 00:07:07,510 [ΓΚΡΥΝΤΕΣ] 169 00:07:07,510 --> 00:07:12,510 Λοιπόν, δεν ήταν εύκολο, αλλά εδώ .είναι-- μια παλιά σχάρα τηγανίσματος 170 00:07:12,510 --> 00:07:14,390 Τι θα λέγατε να το δοκιμάσουμε 171 00:07:14,390 --> 00:07:18,990 Απλώς είμαι συνηθισμένος... .στη ψησταριά που βλέπει προς τα εκεί 172 00:07:18,990 --> 00:07:20,020 .Μη λες άλλο- 173 00:07:20,020 --> 00:07:22,890 .Θα τα φροντίσω όλα 174 00:07:22,890 --> 00:07:24,910 [ΓΡΥΓΙΜΑ] 175 00:07:24,910 --> 00:07:26,290 Τι θα λέγατε εδώ 176 00:07:26,290 --> 00:07:27,310 Λίγο πιο αριστερά- 177 00:07:27,310 --> 00:07:29,370 [ΓΡΥΓΙΜΑ] 178 00:07:29,370 --> 00:07:30,930 Πώς είναι αυτό, Μπομπ Σφουγγαράκης- 179 00:07:30,930 --> 00:07:33,140 Μετακινήστε το λίγο ακόμα... 180 00:07:33,140 --> 00:07:34,840 [ΓΡΥΓΙΜΑ] 181 00:07:34,840 --> 00:07:35,540 ?Εδώ- 182 00:07:35,540 --> 00:07:36,240 .Συνέχισε... 183 00:07:36,240 --> 00:07:37,660 [ΓΡΥΓΙΜΑ] 184 00:07:37,660 --> 00:07:38,640 ?Εδώ- 185 00:07:38,640 --> 00:07:39,610 .Σχεδόν- 186 00:07:39,610 --> 00:07:40,580 .Αυτό είναι 187 00:07:40,580 --> 00:07:43,020 .Λίγο ακόμα 188 00:07:43,020 --> 00:07:45,450 [ΓΡΥΓΙΜΑ] 189 00:07:45,450 --> 00:07:46,360 !Τέλεια- 190 00:07:46,360 --> 00:07:47,060 .Εκεί 191 00:07:47,060 --> 00:07:48,730 [ΓΡΥΓΙΖΕΙ] 192 00:07:48,730 --> 00:07:49,700 .Δεν ξέρω 193 00:07:49,700 --> 00:07:51,500 Κάτι ακόμα .δεν αισθάνεται σωστά 194 00:07:51,500 --> 00:07:52,740 [ΦΟΥΡΖΕΙ] 195 00:07:52,740 --> 00:07:55,740 ΠΛΑΝΚΤΟΝ: Λίγα μόνο .περισσότερα βήματα, Μπομπ Σφουγγαράκης 196 00:07:55,740 --> 00:07:56,440 .ΟΚ 197 00:07:56,440 --> 00:07:57,150 .Εμπρός 198 00:07:57,150 --> 00:07:58,230 .Βγάλτε το 199 00:07:58,230 --> 00:08:03,880 Είναι ένα ακριβές αντίγραφο του .η κουζίνα Krusty Krab 200 00:08:03,880 --> 00:08:06,930 Ω, είναι ακριβές αντίγραφο- 201 00:08:06,930 --> 00:08:09,900 Εδώ είναι ο νεροχύτης ,τις λιπαρές φριτέζες 202 00:08:09,900 --> 00:08:11,370 --οι τσιριχτές σανίδες δαπέδου 203 00:08:11,370 --> 00:08:12,770 [ΤΡΙΖΙ] 204 00:08:12,770 --> 00:08:14,270 και αυτό το πράγμα... 205 00:08:14,270 --> 00:08:16,810 Μια Κράμπι Πάτι έρχεται, κύριε Krabs 206 00:08:16,810 --> 00:08:17,900 [ΛΑΓΜΑ] 207 00:08:17,900 --> 00:08:20,350 Ω, κύριε Κραμπς 208 00:08:20,350 --> 00:08:21,670 Μην κλαις, Μπομπ Σφουγγαράκης- 209 00:08:21,670 --> 00:08:25,040 Θα σου δείξω ότι είναι πολλά .καλύτερα να δουλεύεις για μένα 210 00:08:25,040 --> 00:08:27,020 Υπάρχει κάτι εκείνο το παλιό δέρμα πυρόλιθο 211 00:08:27,020 --> 00:08:28,790 ?Ο Κραμπς δεν θα σε άφηνε να το κάνεις 212 00:08:28,790 --> 00:08:31,960 Λοιπόν, υπάρχει ένα- .πράγμα που πάντα ήθελα 213 00:08:31,960 --> 00:08:33,740 [ΦΟΥΡΖΕΙ] 214 00:08:33,740 --> 00:08:35,520 .Ουάου- 215 00:08:35,520 --> 00:08:38,020 Λοιπόν τώρα εσύ... να έχεις τα πάντα 216 00:08:38,020 --> 00:08:40,730 πρέπει να φτιάξουμε μερικά ?Krabby Patties 217 00:08:40,730 --> 00:08:41,720 --Λοιπόν- 218 00:08:41,720 --> 00:08:43,800 Είστε έτοιμοι να φτιάξετε μπιφτέκια... 219 00:08:43,800 --> 00:08:46,130 Περίμενε μέχρι να- .τελειώστε το παγωτό μου 220 00:08:46,130 --> 00:08:48,330 Τι λες για αυτά τα μπιφτέκια... 221 00:08:48,330 --> 00:08:49,030 !Α- 222 00:08:49,030 --> 00:08:49,730 Πιο γρήγορα 223 00:08:49,730 --> 00:08:50,540 Πιο γρήγορα 224 00:08:50,540 --> 00:08:51,240 Πιο γρήγορα 225 00:08:51,240 --> 00:08:51,930 [ΦΟΥΡΖΕΙ] 226 00:08:51,930 --> 00:08:55,880 Και μετά το μικρότερο- .θαλάσσιο ξωτικό είπε-- ουφ 227 00:08:55,880 --> 00:08:57,020 ? Εεε 228 00:08:57,020 --> 00:08:58,750 [ΡΑΓΧΑΛΙ] 229 00:08:58,750 --> 00:08:59,450 !Εσύ 230 00:08:59,450 --> 00:09:02,780 [ΓΡΥΓΙΖΕΙ] 231 00:09:02,780 --> 00:09:03,780 .Σταθερά, πλαγκτόν 232 00:09:03,780 --> 00:09:07,360 Όλα πρόκειται να .εξοφλήστε αρκετά σύντομα 233 00:09:07,360 --> 00:09:08,310 [ΣΚΡΑΣ] 234 00:09:08,310 --> 00:09:09,780 .Γεια σου, υπνηλία 235 00:09:09,780 --> 00:09:11,110 ;Τι λες 236 00:09:11,110 --> 00:09:13,940 Όλη η προετοιμασία - .με κάνει να πεινάω 237 00:09:13,940 --> 00:09:14,640 .Κι εγώ... 238 00:09:14,640 --> 00:09:17,080 Ξέρεις τι θα έκανε ?Πραγματικά χτύπησε το σημείο 239 00:09:17,080 --> 00:09:19,340 Γιατί δεν μας μαστιγώνεις α .ζευγάρι Krabby Patties 240 00:09:19,340 --> 00:09:21,080 .Μμ- 241 00:09:21,080 --> 00:09:23,300 Είμαι κάπως στο .διάθεση για tacos 242 00:09:23,300 --> 00:09:24,660 Χα, χα- 243 00:09:24,660 --> 00:09:26,070 Ωραία, Μπομπ Σφουγγαράκης 244 00:09:26,070 --> 00:09:29,050 Αλλά αλήθεια, γιατί δεν πας ?μπροστά και κάνε μας ένα μπιφτέκι 245 00:09:29,050 --> 00:09:30,320 [Χασμουρητά] 246 00:09:30,320 --> 00:09:31,020 .Όχι- 247 00:09:31,020 --> 00:09:32,820 .Πραγματικά δεν μου αρέσει 248 00:09:32,820 --> 00:09:34,750 Αλλά δεν καταλαβαίνω... 249 00:09:34,750 --> 00:09:38,220 Έχετε τη σχάρα, και το .σπάτουλα και η άνετη καρέκλα 250 00:09:38,220 --> 00:09:40,410 .Σου έτριψα τα σάπια πόδια 251 00:09:40,410 --> 00:09:42,970 Να σου πω, μισή πίντα- Γιατί δεν με ρωτάς αργότερα 252 00:09:42,970 --> 00:09:43,670 .Grr- 253 00:09:43,670 --> 00:09:47,940 Σας διατάζω να φτιάξετε !μου ένα μπιφτέκι αυτή τη στιγμή 254 00:09:47,940 --> 00:09:48,640 ! Όχι - 255 00:09:48,640 --> 00:09:49,990 !Μην με πιέζεις... 256 00:09:49,990 --> 00:09:51,640 .Μπλα, μπλα, μπλα, μπλα- 257 00:09:51,640 --> 00:09:52,990 ;Τι- 258 00:09:52,990 --> 00:09:53,790 [RAZZES] 259 00:09:53,790 --> 00:09:54,610 Αυτό είναι, κύριε... 260 00:09:54,610 --> 00:09:56,870 Μόλις έχασες το δικό σου .προνόμια εγκεφάλου 261 00:09:56,870 --> 00:09:58,790 [ΦΟΥΡΖΕΙ] 262 00:09:59,750 --> 00:10:01,190 [ZAPPING] 263 00:10:01,190 --> 00:10:02,160 !Τελειώσαμε- 264 00:10:02,160 --> 00:10:04,070 Μπομπ Σφουγγαράκη, έλα εδώ μέσα 265 00:10:06,700 --> 00:10:09,270 Ή να πω RobotBob ?SpongeShiftPants 266 00:10:12,170 --> 00:10:14,240 Έβαλα τον εγκέφαλο Το ρομπότ, ξέρεις 267 00:10:14,240 --> 00:10:16,500 Δεν έπρεπε .ήταν ένα κακομαθημένο παιδί 268 00:10:16,500 --> 00:10:19,400 Βλέπεις, εγώ πάντα .πάρε αυτό που θέλω 269 00:10:19,400 --> 00:10:22,880 Και θέλω να φτιάξεις .εγώ μια Krabby Patty 270 00:10:22,880 --> 00:10:23,620 [ΗΧΟΣ] 271 00:10:23,620 --> 00:10:25,950 Μπιπ, μπιπ, ντου- .μπα βαθιά βαθιά κάνω 272 00:10:25,950 --> 00:10:29,050 Απάντηση - γιατί όχι ;με ρωτάς αργότερα 273 00:10:29,050 --> 00:10:29,900 ;Τι- 274 00:10:29,900 --> 00:10:31,570 !Τι 275 00:10:31,570 --> 00:10:32,860 . Συγκολληθείτε- 276 00:10:32,860 --> 00:10:35,140 Περίμενε να σε διατάξω... 277 00:10:35,140 --> 00:10:36,780 .Φτιάξε μου μια Κράμπι Πάτι 278 00:10:36,780 --> 00:10:38,300 .Δεν θέλω... 279 00:10:38,300 --> 00:10:40,120 [SLURP] 280 00:10:40,120 --> 00:10:42,860 !Α- 281 00:10:42,860 --> 00:10:47,020 Λοιπόν, παλιό κορίτσι, αυτό φαίνεται... .σαν το τελευταίο μας κεφάλαιο 282 00:10:47,020 --> 00:10:47,720 !Ω 283 00:10:47,720 --> 00:10:50,430 ΞΕΦΥΓΜΑ) Ι)- .δεν αντέχω άλλο 284 00:10:50,430 --> 00:10:54,410 Πρέπει να το πάρεις .κίτρινος εφιάλτης πίσω 285 00:10:54,410 --> 00:10:55,920 .Δεν αξίζει τον κόπο 286 00:10:55,920 --> 00:11:00,030 Καλύτερα να κλέψω α .Κράμπι Πάτι πανηγύρι και πλατεία 287 00:11:00,030 --> 00:11:04,480 Ε, μια συμφωνία... .μια συμφωνία, Παγκτόν 288 00:11:04,480 --> 00:11:06,570 .Είναι ο πονοκέφαλος σου τώρα 289 00:11:06,570 --> 00:11:07,330 Ω, παρακαλώ... 290 00:11:07,330 --> 00:11:09,570 !Έλεος, Κραμπς 291 00:11:09,570 --> 00:11:11,700 .Θα κάνω τα πάντα 292 00:11:11,700 --> 00:11:13,330 .Σε ικετεύω 293 00:11:13,330 --> 00:11:17,420 Τι θα λέγατε να μου δώσετε 50 $ και- .Θα σου τον βγάλω από τα χέρια 294 00:11:17,420 --> 00:11:18,600 !Είναι μια συμφωνία- 295 00:11:18,600 --> 00:11:19,890 .Εγώ απάτησα πάντως 296 00:11:19,890 --> 00:11:22,220 Τώρα φύγε με- .εσύ, μικρούτσικο παράσιτο 297 00:11:22,220 --> 00:11:22,910 .Ευχαριστώ- 298 00:11:25,720 --> 00:11:26,650 [ΣΚΡΑΣ] 299 00:11:26,650 --> 00:11:29,220 .Ωχ 300 00:11:29,220 --> 00:11:31,550 Το μυαλό μου κι εγώ χαιρόμαστε... Για να επιστρέψετε, κύριε Krabs 301 00:11:31,550 --> 00:11:33,210 Χαίρομαι που σε έχω πίσω, παλικάρι... 302 00:11:33,210 --> 00:11:35,160 .Τώρα, φτάστε σε αυτά τα μπιφτέκια 303 00:11:35,160 --> 00:11:37,650 .Η μεσημεριανή βιασύνη έρχεται 304 00:11:37,650 --> 00:11:38,420 .Α- 305 00:11:38,420 --> 00:11:39,840 .Δεν μου αρέσει 306 00:11:39,840 --> 00:11:42,250 Γιατί δεν ρωτάς Εμένα αργότερα, Krabby 307 00:11:42,250 --> 00:11:45,830 [ΓΕΛΙΟ] 308 00:11:45,830 --> 00:11:49,620 Δηλαδή δουλεύω όλα .ημέρα δωρεάν κέρασμα μου 309 00:11:49,620 --> 00:11:53,290 MR. KRABS: Αυτό είναι .Νόμιζα ότι είπες 310 00:11:53,290 --> 00:11:57,260 [ΠΑΙΖΕΙ ΜΟΥΣΙΚΗ] 311 00:12:01,720 --> 00:12:03,500 [ΦΟΥΡΖΕΙ] 312 00:12:03,500 --> 00:12:04,200 .ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Λοιπόν, καλά 313 00:12:04,200 --> 00:12:07,730 Τι είναι αυτό 314 00:12:07,730 --> 00:12:09,500 .Αχ, ο καλλιτέχνης στη θάλασσα 315 00:12:09,500 --> 00:12:14,040 Ας παρακολουθήσουμε και να δούμε το .καρποί του αγώνα του 316 00:12:14,040 --> 00:12:14,990 [DING] 317 00:12:14,990 --> 00:12:16,670 Ω φαίνεται σαν .η έμπνευση έχει χτυπήσει 318 00:12:16,670 --> 00:12:18,490 [ΦΙΛΙ] 319 00:12:19,980 --> 00:12:21,960 [ΜΟΥΜΠΟΥΡΓΗ] 320 00:12:24,950 --> 00:12:27,540 .Ουπ- 321 00:12:27,540 --> 00:12:29,470 .Το μολύβι μου 322 00:12:29,470 --> 00:12:30,910 Τι 323 00:12:30,910 --> 00:12:32,840 .Ω 324 00:12:32,840 --> 00:12:35,100 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ο καλλιτέχνης έμαθε --το πρώτο μάθημα της θάλασσας 325 00:12:35,100 --> 00:12:37,650 .να είσαι πάντα εφεδρικό μολύβι 326 00:12:37,650 --> 00:12:38,350 ! Όχι - 327 00:12:44,840 --> 00:12:45,610 .ΟΚ- 328 00:12:45,610 --> 00:12:46,740 Έτοιμος, Πάτρικ 329 00:12:46,740 --> 00:12:47,700 .Ένα 330 00:12:47,700 --> 00:12:48,750 .Δυο- 331 00:12:48,750 --> 00:12:49,720 .ΠΑΤΡΙΚ ΚΑΙ ΜΠΟΜΠ ΣΦΟΥΓΚΑΡΙΑ: Τρεις 332 00:12:49,720 --> 00:12:51,550 [ΦΥΣΗ] 333 00:12:51,550 --> 00:12:53,340 .Το ψαλίδι χτυπά το χαρτί, Πάτρικ- 334 00:12:53,340 --> 00:12:56,980 [ΓΕΛΙΟ] 335 00:12:56,980 --> 00:12:58,020 ένα- 336 00:12:58,020 --> 00:12:59,180 .ΠΑΤΡΙΚ ΚΑΙ ΜΠΟΜΠ ΣΦΟΥΓΚΑΡΙΑ: Δύο 337 00:12:59,180 --> 00:12:59,930 .Τρία- 338 00:12:59,930 --> 00:13:02,340 [ΦΥΣΗ] 339 00:13:02,340 --> 00:13:06,800 Πάτρικ, πώς γίνεται ?Κάνεις πάντα χαρτί 340 00:13:06,800 --> 00:13:08,800 [POP] 341 00:13:08,800 --> 00:13:10,300 [ΣΚΡΑΣ] 342 00:13:10,300 --> 00:13:12,760 [ΚΡΑΛΙΕΣ] 343 00:13:18,030 --> 00:13:20,770 Τι είναι αυτό, Μπομπ Σφουγγαράκης- 344 00:13:20,770 --> 00:13:23,340 .Μοιάζει με γιγάντιο μολύβι- 345 00:13:23,340 --> 00:13:27,140 .Πήγαινε να το αγγίξεις- 346 00:13:27,140 --> 00:13:29,790 Είναι ένα τεράστιο μολύβι, Πάτρικ- 347 00:13:29,790 --> 00:13:31,920 Ας ζωγραφίσουμε έναν γίγαντα .εικόνες με αυτό 348 00:13:31,920 --> 00:13:33,290 Τι ζωγραφίζεις... 349 00:13:33,290 --> 00:13:34,660 Μείνε πίσω, Πάτρικ- 350 00:13:34,660 --> 00:13:36,690 Δεν μπορώ να ζωγραφίσω μαζί σου .αναπνέοντας στο λαιμό μου 351 00:13:36,690 --> 00:13:37,390 .Pfft- 352 00:13:37,390 --> 00:13:39,990 .Καλλιτέχνες 353 00:13:39,990 --> 00:13:41,510 .Είναι μέδουσα- 354 00:13:41,510 --> 00:13:43,090 .Πολύ καλό, Μπομπ Σφουγγαράκης- 355 00:13:43,090 --> 00:13:45,840 Αλλά λείπει .βασική κατασκευή 356 00:13:45,840 --> 00:13:49,360 Και η οπτική σου .φεύγει πολλά να είναι επιθυμητά 357 00:13:49,360 --> 00:13:51,120 ,ΜΠΑΜΠΟΣ: Ε .όλοι είναι κριτικοί 358 00:13:51,120 --> 00:13:52,770 [ΣΟΥΡΠΙΖΕΙ] 359 00:13:52,770 --> 00:13:54,540 Μπομπ Σφουγγαράκης, σου Το σχέδιο ζωντανεύει 360 00:13:54,540 --> 00:13:57,280 Χα, χα, αυτό είναι περισσότερο... .αρέσει, κύριε Κριτικό 361 00:13:57,280 --> 00:13:57,980 ! Όχι - 362 00:13:57,980 --> 00:14:00,120 .Εννοώ ότι κολυμπάει 363 00:14:00,120 --> 00:14:02,580 Ξέρεις τι... Αυτό σημαίνει, Πάτρικ 364 00:14:02,580 --> 00:14:04,980 Η τέχνη σου δεν μπορεί ποτέ... .κρεμάστε σε ένα μουσείο 365 00:14:04,980 --> 00:14:09,140 Σημαίνει ότι βρήκαμε... .ένα μαγικό μολύβι 366 00:14:09,140 --> 00:14:11,940 Τώρα το μόνο που χρειάζομαι είναι... ένα μαγικό μουστάκι 367 00:14:11,940 --> 00:14:14,930 και όλα μου τα όνειρα .θα έχει γίνει πραγματικότητα 368 00:14:14,930 --> 00:14:15,980 Χα, χα, χα- 369 00:14:15,980 --> 00:14:18,660 .Ερχόμενος αμέσως επάνω 370 00:14:18,660 --> 00:14:20,050 !Η ζωή είναι ωραία... 371 00:14:20,050 --> 00:14:21,350 [POP] 372 00:14:21,350 --> 00:14:22,220 [ΦΤΥΡΩΜΑ] 373 00:14:22,220 --> 00:14:24,330 .Εύκολα έλα, πήγαινε εύκολα- 374 00:14:24,330 --> 00:14:27,010 ,SQUIDWARD: Squidward , αν είχες λίγα μαλλιά 375 00:14:27,010 --> 00:14:30,320 θα ήσουν η πιο όμορφη .πλάσμα στη θάλασσα 376 00:14:30,320 --> 00:14:33,370 .Έχεις εμφάνιση, ταλέντο 377 00:14:33,370 --> 00:14:36,860 Το μόνο που χρειάζεστε είναι ένα ! γεμάτο κεφάλι-- μαλλιά 378 00:14:36,860 --> 00:14:37,950 .Σειρά μου- 379 00:14:37,950 --> 00:14:39,410 Πρόσεχε Πάτρικ- 380 00:14:39,410 --> 00:14:42,010 Το να είσαι καλλιτέχνης είναι α .βαριά ευθύνη 381 00:14:42,010 --> 00:14:45,470 Κάθε έργο τέχνης είναι σαν παιδί .και πρέπει να αντιμετωπίζονται ως τέτοια 382 00:14:45,470 --> 00:14:46,310 .Έλα... 383 00:14:46,310 --> 00:14:48,170 Απλώς πήγαινα .να ζωγραφίσω μια γελοιογραφία 384 00:14:48,170 --> 00:14:48,870 .ΟΚ- 385 00:14:48,870 --> 00:14:51,510 ?Γιατί δεν το είπες 386 00:14:51,510 --> 00:14:53,580 .Γεια, μια άλλη μέδουσα- 387 00:14:53,580 --> 00:14:56,710 .Είναι Squidward, ανόητο- 388 00:14:56,710 --> 00:14:58,980 [ΜΟΥΜΠΟΛΙΣΜΑ]- 389 00:14:58,980 --> 00:15:01,070 κάπως ανατριχιαστικό- .κοιτάζοντας όταν κινείται 390 00:15:01,070 --> 00:15:02,950 Έχεις δίκιο, Μπομπ Σφουγγαράκης- 391 00:15:02,950 --> 00:15:04,850 Δεν μπορούμε να τον αφήσουμε να πάει στην πόλη... 392 00:15:04,850 --> 00:15:10,030 [ΜΟΥΜΠΟΥΡΓΗ] 393 00:15:10,030 --> 00:15:11,470 Καημένος Squidward- 394 00:15:11,470 --> 00:15:12,170 [DING] 395 00:15:12,170 --> 00:15:15,810 Γεια, το μυαλό μου απλά... .έκαψε μια ιδέα 396 00:15:15,810 --> 00:15:19,220 [ΓΕΛΙΟ] 397 00:15:23,620 --> 00:15:25,350 .Αυτό θα είναι κλασικό 398 00:15:25,350 --> 00:15:28,730 Νομίζω ότι μου αρέσει ένα- .βόλτα στο πάρκο 399 00:15:28,730 --> 00:15:29,430 [ΚΟΥΔΑΝΙ] 400 00:15:29,430 --> 00:15:31,570 ?ΜΠΟΜΠΟΣ ΣΦΟΥΓΚΑΡΙΑΣ: Ω, Squidward 401 00:15:31,570 --> 00:15:33,010 ;Τι θες... 402 00:15:33,010 --> 00:15:33,860 Γεια σας 403 00:15:33,860 --> 00:15:34,750 Τι είναι αυτό 404 00:15:34,750 --> 00:15:38,150 Κάποιος μου άφησε μερικά .χρήματα για περμανάντ 405 00:15:38,150 --> 00:15:40,620 [ΓΕΛΙΟ] 406 00:15:40,620 --> 00:15:43,090 .Έλα στον Χάρι 407 00:15:43,090 --> 00:15:43,790 Ω! 408 00:15:43,790 --> 00:15:46,100 [ΓΕΛΙΟ] 409 00:15:46,100 --> 00:15:46,860 Μπομπ Σφουγγαράκης- 410 00:15:46,860 --> 00:15:48,820 !Αχ, τα μαλλιά μου 411 00:15:48,820 --> 00:15:50,450 !Μπομπ Σφουγγαράκης 412 00:15:50,450 --> 00:15:51,310 [SLAM] 413 00:15:51,310 --> 00:15:55,070 [ΓΕΛΙΟ] 414 00:15:55,070 --> 00:15:55,770 .Περιμένετε- 415 00:15:55,770 --> 00:15:57,590 .Έχω άλλη ιδέα 416 00:15:57,590 --> 00:16:00,100 .Αυτή θα είναι η απόλυτη φάρσα 417 00:16:00,100 --> 00:16:01,490 .Θα με ζωγραφίσω 418 00:16:01,490 --> 00:16:05,420 Και όταν απαντά ο Squidward .η πόρτα, δεν θα είμαι εγώ 419 00:16:05,420 --> 00:16:06,660 [ΓΕΛΙΟ] 420 00:16:08,760 --> 00:16:09,950 .Α, κοίτα τον 421 00:16:09,950 --> 00:16:10,970 Δεν είναι κούκλος 422 00:16:10,970 --> 00:16:13,010 .Το μόνο που χρειάζεται είναι μια γραβάτα 423 00:16:13,010 --> 00:16:14,480 .Έτοιμος για δράση 424 00:16:14,480 --> 00:16:17,910 [ΜΟΥΜΠΟΥΡΓΗ] 425 00:16:18,890 --> 00:16:22,320 [ΓΕΛΙΟ] 426 00:16:22,320 --> 00:16:24,010 .ΠΑΤΡΙΚ: Πάει στην πόρτα 427 00:16:24,010 --> 00:16:25,150 [ΓΕΛΙΑ] 428 00:16:25,150 --> 00:16:26,050 [ΧΤΥΠΗΜΑ] 429 00:16:26,050 --> 00:16:27,460 Χτυπάει την πόρτα... 430 00:16:27,460 --> 00:16:28,340 [Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ] 431 00:16:28,340 --> 00:16:31,660 Ο Squidward απαντά --η πόρτα και 432 00:16:31,660 --> 00:16:32,360 !Ω- 433 00:16:32,360 --> 00:16:33,270 Ω! 434 00:16:33,270 --> 00:16:33,970 Ω! 435 00:16:33,970 --> 00:16:34,680 !Ω, ω, ωχ 436 00:16:34,680 --> 00:16:36,030 .Χτυπάει τον Squidward- 437 00:16:36,030 --> 00:16:36,820 .Χα, χα, χα 438 00:16:36,820 --> 00:16:37,520 !Ωω- 439 00:16:37,520 --> 00:16:38,220 Ωχ 440 00:16:38,220 --> 00:16:40,770 .Ωωωωωωωωωωωωωωωωωωωω 441 00:16:40,770 --> 00:16:42,400 !DoodleBoy, σταμάτα- 442 00:16:42,400 --> 00:16:43,320 !Ωω- 443 00:16:43,320 --> 00:16:44,230 [ΣΚΡΑΣ] 444 00:16:44,230 --> 00:16:44,930 .Ωχ 445 00:16:44,930 --> 00:16:47,400 [ΜΟΥΜΠΟΥΡΓΗ] 446 00:16:47,400 --> 00:16:48,600 .Ουφ- 447 00:16:48,600 --> 00:16:50,930 [ΜΟΥΜΠΟΥΡΓΗ] 448 00:16:50,930 --> 00:16:53,440 .Έχει το μολύβι 449 00:16:53,440 --> 00:16:54,800 Τι έχω κάνει... 450 00:16:54,800 --> 00:16:55,530 .Πρέπει να τον βρούμε 451 00:16:55,530 --> 00:16:57,250 [ΦΟΥΡΖΕΙ] 452 00:16:57,250 --> 00:16:59,860 Πού θα μπορούσε να είναι 453 00:16:59,860 --> 00:17:02,180 Ίσως είναι σε αυτό... .κακώς τραβηγμένος ανανάς 454 00:17:02,180 --> 00:17:02,890 .Έλα... 455 00:17:02,890 --> 00:17:04,240 .Πάμε 456 00:17:04,240 --> 00:17:07,860 Δεν πάω εκεί μέσα... 457 00:17:07,860 --> 00:17:08,920 Έλα Πάτρικ- 458 00:17:08,920 --> 00:17:10,140 .Είμαι ακριβώς πίσω σου 459 00:17:10,140 --> 00:17:10,840 .Βήματα μωρού 460 00:17:13,750 --> 00:17:14,530 .Σχεδόν εκεί 461 00:17:19,160 --> 00:17:21,100 [ΚΡΑΥΓΙΕΣ] 462 00:17:21,100 --> 00:17:23,040 [ΤΟΥΔ] 463 00:17:23,040 --> 00:17:24,840 .Τι μόλις έγινε... 464 00:17:24,840 --> 00:17:29,870 [ΜΟΥΜΠΟΥΡΓΗ] 465 00:17:29,870 --> 00:17:30,710 Έλα Πάτρικ- 466 00:17:30,710 --> 00:17:32,230 .Δώσε μου μια ώθηση 467 00:17:32,230 --> 00:17:34,500 Δεν μπορούμε απλά να μείνουμε κάτω... Εδώ που είναι ασφαλές 468 00:17:34,500 --> 00:17:35,200 .Κανένας τρόπος- 469 00:17:35,200 --> 00:17:37,940 ,Δημιουργώ αυτό το τέρας .και πρέπει να τον σταματήσω 470 00:17:37,940 --> 00:17:38,640 .Ουφ- 471 00:17:38,640 --> 00:17:40,220 [ΜΟΥΜΠΟΥΡΓΗ] 472 00:17:40,220 --> 00:17:42,120 ?Κοίτα τι εννοώ, Πάτρικ- 473 00:17:42,120 --> 00:17:44,080 Πού είναι η διαρροή, κυρία... 474 00:17:51,650 --> 00:17:52,630 [ΚΡΑΥΓΗ] 475 00:17:52,630 --> 00:17:55,070 [ΣΚΡΑΣ] 476 00:17:55,070 --> 00:17:56,870 -Είσαι εντάξει Πάτρικ- 477 00:17:56,870 --> 00:17:58,620 ΠΑΤΡΙΚ: Φινλανδία 478 00:17:58,620 --> 00:18:05,970 [ΜΟΥΜΠΟΥΡΓΗ] 479 00:18:05,970 --> 00:18:06,950 [ΦΟΥΡΖΕΙ] 480 00:18:06,950 --> 00:18:10,640 [ΜΟΥΜΠΟΥΡΓΗ] 481 00:18:10,640 --> 00:18:12,050 Εκεί είναι... 482 00:18:12,050 --> 00:18:13,180 Είναι απαίσια... 483 00:18:13,180 --> 00:18:16,460 Με αρρωσταίνει .απλώς τον κοιτάζω 484 00:18:16,460 --> 00:18:19,980 ,Αυτά τα μεγάλα, ογκώδη μάτια , αυτό το τετράγωνο σώμα 485 00:18:19,980 --> 00:18:23,990 , αυτά τα δύο δόντια Και αυτή η ηλίθια γραβάτα 486 00:18:23,990 --> 00:18:25,810 .Αχ, αχμ- 487 00:18:25,810 --> 00:18:28,020 Α, αλλά φαίνεται καλό... .σε σένα, Μπομπ Σφουγγαράκης 488 00:18:28,020 --> 00:18:28,770 .Χα, χα 489 00:18:28,770 --> 00:18:30,130 [ΜΟΥΜΠΟΥΡΓΗ] 490 00:18:30,130 --> 00:18:31,320 Βάζει κάτω το μολύβι... 491 00:18:31,320 --> 00:18:33,070 .Αυτή είναι η ευκαιρία μας 492 00:18:33,070 --> 00:18:35,210 Με την μέτρηση των τριών, θα το κάνουμε .πήδηξε έξω και του έκανε έκπληξη 493 00:18:35,210 --> 00:18:35,910 Ω, αγόρι... 494 00:18:35,910 --> 00:18:37,420 .Ένα πάρτι έκπληξη 495 00:18:37,420 --> 00:18:38,190 Είναι τα γενέθλιά του 496 00:18:38,190 --> 00:18:38,890 [ΣΚΡΑΣ] 497 00:18:38,890 --> 00:18:40,660 [ΜΟΥΜΠΟΥΡΓΗ] 498 00:18:40,660 --> 00:18:41,360 !Πάτρικ- 499 00:18:41,360 --> 00:18:42,310 !Πάτρικ 500 00:18:42,310 --> 00:18:43,730 !Κάνε κάτι 501 00:18:43,730 --> 00:18:45,640 !Χρόνια πολλά- 502 00:18:45,640 --> 00:18:47,060 Α- 503 00:18:47,060 --> 00:18:48,740 Εδώ είναι το δώρο σου... 504 00:18:48,740 --> 00:18:49,440 [THUNK] 505 00:18:49,440 --> 00:18:51,700 .Καλώς ήρθες 506 00:18:51,700 --> 00:18:53,090 [ΜΟΥΜΠΟΥΡΓΗ] 507 00:18:53,090 --> 00:18:54,580 Κράτα το εκεί, Doodle- 508 00:18:54,580 --> 00:18:57,300 σε έφερα μέσα αυτός ο κόσμος, και τώρα είμαι 509 00:18:57,300 --> 00:18:59,420 .θα σε βγάλω 510 00:18:59,420 --> 00:19:00,800 ?Κάθε τελευταία λέξη 511 00:19:00,800 --> 00:19:02,600 [ΜΟΥΜΠΟΥΡΓΗ] 512 00:19:02,600 --> 00:19:03,540 .Εγώ, λυπάμαι... 513 00:19:03,540 --> 00:19:04,690 Τι ήταν αυτό 514 00:19:04,690 --> 00:19:08,100 [ΜΟΥΡΜΟΥΜΕ ΑΡΓΑ] 515 00:19:08,100 --> 00:19:10,900 [ΤΡΙΖΙ] 516 00:19:10,900 --> 00:19:12,560 [ΓΚΡΙΝΗΣΗ] 517 00:19:13,260 --> 00:19:14,170 [ΣΚΡΑΣ] 518 00:19:14,170 --> 00:19:15,380 .Στάσου, Doodle- 519 00:19:15,380 --> 00:19:16,930 .Αυτό είναι για το καλό σου 520 00:19:16,930 --> 00:19:18,380 .Πάρε το 521 00:19:18,380 --> 00:19:19,190 .Και αυτό 522 00:19:19,190 --> 00:19:19,910 .Και αυτό 523 00:19:19,910 --> 00:19:20,700 .Και αυτό 524 00:19:20,700 --> 00:19:21,420 .Και αυτό 525 00:19:21,420 --> 00:19:22,120 .Αυτό 526 00:19:22,120 --> 00:19:22,600 .Αυτό 527 00:19:22,600 --> 00:19:23,070 .Αυτό 528 00:19:23,070 --> 00:19:23,770 .Αυτό 529 00:19:23,770 --> 00:19:24,970 [ΓΡΥΓΙΜΑ] 530 00:19:27,820 --> 00:19:29,250 [ΚΡΑΥΓΙΕΣ] 531 00:19:29,250 --> 00:19:34,010 ,Είμαι ο Μπομπ Σφουγγαράκης !καταστροφέας του κακού 532 00:19:34,010 --> 00:19:34,710 .Καλά- 533 00:19:34,710 --> 00:19:36,600 .Είναι απλά ένα σχέδιο 534 00:19:36,600 --> 00:19:38,940 Λοιπόν, αυτό προσέχει... Από αυτό, ε, Πάτρικ 535 00:19:38,940 --> 00:19:40,360 Έγινε και έγινε- 536 00:19:43,660 --> 00:19:45,540 [ΤΡΙΖΙ] 537 00:19:45,540 --> 00:19:47,900 [ΦΟΥΡΖΕΙ] 538 00:19:47,900 --> 00:19:49,420 Γκι, Γκάρι, θα έπρεπε... .έχουν πάει εκεί 539 00:19:49,420 --> 00:19:50,910 .Σίγουρα ήταν συναρπαστικό 540 00:19:50,910 --> 00:19:53,690 Αλλά ξέρεις, κάπως .χάσετε το μικρό Doodle 541 00:19:53,690 --> 00:19:54,970 .Μου ήταν σαν γιος 542 00:19:54,970 --> 00:19:58,540 Αλλά χαίρομαι που τα πράγματα .επιστρέφουν στο φυσιολογικό 543 00:19:58,540 --> 00:20:01,040 .Λοιπόν, καληνύχτα, γλυκό πρίγκιπα 544 00:20:01,040 --> 00:20:02,400 .Νιαου- 545 00:20:02,400 --> 00:20:03,910 .Καληνύχτα μαγικό μολύβι- 546 00:20:03,910 --> 00:20:10,810 [ΡΑΓΧΑΛΙ] 547 00:20:10,810 --> 00:20:12,780 [Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ] 548 00:20:12,780 --> 00:20:14,740 [ΚΛΙΚ] 549 00:20:14,740 --> 00:20:16,710 [ΚΛΙΚ] 550 00:20:16,710 --> 00:20:18,180 [ΞΕΒΕΡΝΕΣ ΤΟΥΑΛΕΤΑΣ] 551 00:20:18,180 --> 00:20:19,160 [ΡΑΓΧΑΛΙ] 552 00:20:19,160 --> 00:20:21,500 [Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ] 553 00:20:27,030 --> 00:20:29,470 [ΣΚΡΟΦΗ] 554 00:20:29,470 --> 00:20:30,470 Ω, ρε μαγικό μολύβι- 555 00:20:30,470 --> 00:20:31,470 ;Τι κάνεις 556 00:20:31,470 --> 00:20:33,590 Ζωγραφίζοντας τον εαυτό σας ?ένα ποτήρι νερό 557 00:20:33,590 --> 00:20:35,400 [ΓΕΛΙΟ] 558 00:20:35,400 --> 00:20:36,200 !Αχ 559 00:20:36,200 --> 00:20:37,750 !DoodleBob 560 00:20:37,750 --> 00:20:40,760 Δεν υπάρχουν σκληρά συναισθήματα, σωστά 561 00:20:40,760 --> 00:20:41,640 [ΣΚΡΟΦΗ] 562 00:20:42,570 --> 00:20:43,780 [ΚΡΑΥΓΙΕΣ] 563 00:20:43,780 --> 00:20:45,340 Τι πιστεύεις ?Κάνεις, Doodle 564 00:20:45,340 --> 00:20:46,700 .You Doodle- 565 00:20:46,700 --> 00:20:48,520 .Εγώ Μπομπ Σφουγγαράκης 566 00:20:48,520 --> 00:20:50,270 [ΚΡΑΥΓΗ] 567 00:20:50,270 --> 00:20:50,970 [RIP] 568 00:20:52,440 --> 00:20:54,890 [ΚΡΑΥΓΙΕΣ] 569 00:20:54,890 --> 00:20:56,360 [ΣΚΡΑΣ] 570 00:20:56,360 --> 00:20:57,340 [ΚΡΑΥΓΗ] 571 00:20:57,340 --> 00:21:00,280 [ΜΟΥΜΠΟΥΡΓΗ] 572 00:21:00,280 --> 00:21:01,750 [ΤΡΙΖΙ] 573 00:21:01,750 --> 00:21:02,730 ?Εεε- 574 00:21:02,730 --> 00:21:04,230 [ΤΡΙΖΙ] 575 00:21:04,230 --> 00:21:05,710 [ΜΟΥΜΠΟΥΡΓΗ] 576 00:21:05,710 --> 00:21:07,080 [ΚΡΑΥΓΗ] 577 00:21:07,080 --> 00:21:08,860 Να είσαι προσεκτικός με αυτό... 578 00:21:08,860 --> 00:21:10,080 .Ποιος ξέρει τι θα γίνει 579 00:21:12,680 --> 00:21:13,710 .Εγώ μύτη 580 00:21:13,710 --> 00:21:16,590 [ΜΟΥΜΠΟΥΡΓΗ] 581 00:21:20,430 --> 00:21:23,420 [ΓΕΛΙΟ] 582 00:21:23,420 --> 00:21:25,640 Πολύ αστείο, Doodle- 583 00:21:25,640 --> 00:21:27,980 .Τώρα είναι η σειρά μου 584 00:21:27,980 --> 00:21:30,280 [ΓΡΥΓΙΜΑ] 585 00:21:30,280 --> 00:21:31,730 [SNAP] 586 00:21:32,710 --> 00:21:34,520 [ΣΚΡΟΦΗ] 587 00:21:34,520 --> 00:21:35,220 Λοιπόν, Doodle 588 00:21:35,220 --> 00:21:38,260 .Φαίνεται ότι πρόκειται για ισοπαλία 589 00:21:38,260 --> 00:21:39,170 [PING] 590 00:21:39,860 --> 00:21:42,350 [ΒΟΥΖΙ] 591 00:21:42,350 --> 00:21:43,070 [PING] 592 00:21:43,070 --> 00:21:44,710 .Έχεις πει την άποψη σου 593 00:21:44,710 --> 00:21:45,660 .Δεν πειράζει 594 00:21:45,660 --> 00:21:48,850 Ψηφίστηκα περισσότερο .καλλιτεχνικό στο λύκειο 595 00:21:48,850 --> 00:21:49,800 [SMASH] 596 00:21:49,800 --> 00:21:50,650 .SQUIDWARD: Ωχ 597 00:21:50,650 --> 00:21:52,870 Μπομπ Σφουγγαράκης, είσαι .θα το πληρώσω 598 00:21:52,870 --> 00:21:54,560 Α, ίσως ήταν πιο αδέξιο... 599 00:21:54,560 --> 00:21:56,520 [ΚΡΑΥΓΙΕΣ] 600 00:21:56,520 --> 00:21:58,480 [ΜΟΥΜΠΟΥΡΓΗ] 601 00:22:04,740 --> 00:22:06,180 [CHIMES] 602 00:22:06,180 --> 00:22:07,330 ?Εεε- 603 00:22:07,330 --> 00:22:08,980 [ΜΟΥΜΠΟΥΡΓΗ] 604 00:22:08,980 --> 00:22:11,640 ?Εεε- 605 00:22:11,640 --> 00:22:14,520 .Χαρτί 606 00:22:14,520 --> 00:22:17,400 .Σελίδα για τον κύριο Doodle 607 00:22:17,400 --> 00:22:19,800 [SMACK] 608 00:22:19,800 --> 00:22:21,690 [CHIMES] 609 00:22:26,730 --> 00:22:29,350 ,ΠΑΤΡΙΚ: Γεια σου, Μπομπ Σφουγγαράκης Τι συμβαίνει με όλη τη φασαρία 610 00:22:29,350 --> 00:22:30,950 Ρίξτε μια ματιά για- τον εαυτό σου, Πάτρικ 611 00:22:30,950 --> 00:22:31,820 [GASP] 612 00:22:31,820 --> 00:22:33,460 .Είναι το κακό Doodle- 613 00:22:33,460 --> 00:22:34,220 .Όχι, όχι... 614 00:22:34,220 --> 00:22:35,290 .Όχι κακό 615 00:22:35,290 --> 00:22:37,520 Ήταν απλώς ένας δισδιάστατο πλάσμα 616 00:22:37,520 --> 00:22:40,180 χαμένο στο τρισδιάστατό μας , υδάτινος κόσμος 617 00:22:40,180 --> 00:22:42,350 .λαχτάρα για ένα σκοπό 618 00:22:42,350 --> 00:22:45,340 ; Λοιπόν είναι ένα σχέδιο- 619 00:22:45,340 --> 00:22:46,040 .Ακριβώς- 620 00:22:46,040 --> 00:22:48,410 ?Δείτε πόσο χαρούμενος είναι 621 00:22:48,410 --> 00:22:49,970 Εξακολουθεί να φαίνεται ανατριχιαστικός- 622 00:22:49,970 --> 00:22:51,000 [ΦΟΥΡΖΕΙ] 623 00:22:51,000 --> 00:22:53,260 Ω, μεγάλη μαγεία... μολύβι, οι δυνάμεις σου 624 00:22:53,260 --> 00:22:54,510 είναι πολύ δυνατοί για ,εμείς οι κάτοικοι των ωκεανών 625 00:22:54,510 --> 00:22:57,530 οπότε θα σε στείλω πίσω στο μαγικό βασίλειο 626 00:22:57,530 --> 00:22:58,820 .από όπου ήρθες 627 00:22:58,820 --> 00:23:00,300 ?Είσαι ήδη, Πάτρικ 628 00:23:00,300 --> 00:23:01,000 .Έτοιμος- 629 00:23:03,690 --> 00:23:08,020 [ΑΝΑΠΤΥΞΗ] 630 00:23:08,020 --> 00:23:09,530 --ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Συναντάμε ξανά τον καλλιτέχνη 631 00:23:09,530 --> 00:23:10,230 [Ροχαλητό] 632 00:23:10,230 --> 00:23:11,710 .σε μια δημιουργική ύφεση-- 633 00:23:11,710 --> 00:23:13,470 [SPLASH] 634 00:23:13,470 --> 00:23:14,790 ?ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ: Εεε 635 00:23:14,790 --> 00:23:17,470 ;Τι είναι, τι είναι αυτό 636 00:23:17,470 --> 00:23:20,200 !Το μολύβι μου 637 00:23:20,200 --> 00:23:21,130 [ΓΕΛΙΟ] 638 00:23:21,130 --> 00:23:22,070 .Εδώ πάμε 639 00:23:22,070 --> 00:23:24,290 .SNAP] Ω] 640 00:23:24,290 --> 00:23:27,120 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το δεύτερο περισσότερο σημαντικός κανόνας για τον καλλιτέχνη 641 00:23:27,120 --> 00:23:31,880 στη θάλασσα - πάντα να φέρετε .μια ξύστρα μολυβιού 642 00:23:31,880 --> 00:23:32,580 ! Όχι - 643 00:23:37,650 --> 00:23:41,750 [ΠΑΙΖΕΙ ΜΟΥΣΙΚΗ]